【韓国語単語】TOPIK対策にも! 医療・健康編

TOPIK6級の有効期限がそろそろきれそうなので、これを機に韓国語の勉強を再開することにしました！

今回は、勉強中に出てきた医療・健康に関する韓国語の単語表現をまとめてみました📝
TOPIK対策はもちろん、韓国語を勉強している方の語彙学習にも役立ててもらえたら嬉しいです(^^)

身体の構造・機能

日本語	韓国語
高血圧	고혈압
例文 저는 고혈압 때문에 소금 섭취를 줄였어요. 私は高血圧のため、塩分の摂取を減らしました
腎臓疾患	신장 질환
例文 규칙적인 운동과 균형 잡힌 식단은 신장 질환을 예방하는 데 도움이 될 수 있어요. 規則的な運動とバランスの取れた食事は、腎臓疾患の予防に役立つことがあります
心拍調節	심박 조절
例文 심호흡은 심박 조절과 긴장 완화에 큰 도움이 된다. 深呼吸は、心拍数の調節と緊張緩和にとても役立つ
体温調節	체온 조절
例文 땀을 흘리는 것은 몸이 스스로 체온 조절을 하기 위한 현상입니다. 汗をかくのは、体が自然に体温調節を行うための現象です
体内	체내
例文 음식물이 체내에서 에너지로 전환된다. 食物が体内でエネルギーに変わる
筋肉収縮	근육 수축
例文 갑작스러운 근육 수축으로 경련이 생겼다. 突然の筋肉の収縮で痙攣が起きた
生理機能	생리 기능
例文 극심한 스트레스는 정상적인 생리 기능의 균형을 깨뜨립니다. 極度のストレスは、正常な生理機能のバランスを崩します
筋肉が硬くなる	근육이 굳어지다
例文 스트레칭으로 굳은 근육을 이완시켰다. ストレッチで硬まった筋肉をほぐした。
栄養素運搬	영양소 운반
例文 물은 체온 조절, 영양소 운반, 노폐물 배설 등의 기능을 한다. 水は体温調節、栄養素の運搬、老廃物の排出などの機能を果たす。
皮膚	피부
例文 겨울에는 피부가 건조하고 당긴다. 冬は肌が乾燥してつっぱる
血液循環	혈액 순환
유산소 운동은 온몸의 혈액 순환을 원활하게 만드는 데 도움을 준다. 有酸素運動は全身の血液循環を円滑にするのに役立つ
血行を促進する	혈행을 촉진하다
따뜻한 목욕은 근육을 이완시키고 혈행을 촉진하는 효과가 있다. 温かい入浴は筋肉をほぐし、血行を促進する効果がある
女性ホルモン	여성 호르몬
여성 호르몬 분비가 감소하면 다양한 신체 변화가 나타난다. 女性ホルモンの分泌が減少すると、さまざまな身体の変化が現れる
脳活動	뇌 활동
例文 충분한 수면은 원활한 뇌 활동을 위해 필수적이다. 十分な睡眠は、円滑な脳活動のために不可欠だ
身体の成長を助ける	신체 성장을 돕다
例文 영양소는 신체의 성장을 돕는 핵심적인 역할을 한다. 栄養素は身体の成長を助ける核心的な役割を果たす
身体の発達	신체 발달
例文 다양한 놀이는 아이의 신체 발달에 긍정적인 영향을 줍니다. 様々な遊びは、子どもの身体的発達に良い影響を与えます
内臓器官	내장 기관
例文 올바른 자세는 내장 기관이 압박받는 것을 막아줍니다. 正しい姿勢は、内臓器官が圧迫されるのを防いでくれます
分泌物	분비물
例文 땀은 체온 조절을 위해 배출되는 대표적인 분비물이다. 汗は体温調節のために排出される、代表的な分泌物だ
脳神経細胞	뇌 신경 세포
例文 뇌 신경 세포에 정보가 전달된다. 脳の神経細胞に情報が伝達される
神経伝達物質	신경전달물질
例文 도파민은 뇌의 신경 전달 물질 중 하나이다. ドーパミンは脳の神経伝達物質の一つである
視覚	시각
例文 스마트폰의 과도한 사용은 시각 기능의 저하를 유발할 수 있다. スマートフォンの過度な使用は、視覚機能の低下を引き起こすことがある
嗅覚	후각
例文 감기로 후각이 둔해진다. 風邪で嗅覚が鈍くなる
触覚	촉각
例文 추운 날씨에는 피부가 얼어서 촉각이 둔해지기 쉽다. 寒い天気には皮膚が凍えて、触覚が鈍くなりやすい
痛覚神経	통각 신경
例文 손가락을 다치면 통각 신경을 통해 뇌에 정보가 전달된다. 指を怪我すると、痛覚神経を通じて脳に情報が伝達される
口腔内	구강 내
例文 구강 내에 상처가 생기면 통각 신경이 자극되어 통증을 느낍니다. 口腔内に傷ができると、痛覚神経が刺激されて痛みを感じます
腎臓機能	신장 기능
例文 검사 결과에서 신장 기능 저하가 나타났다. 検査結果で腎臓機能の低下がみられた

病気・疾患

日本語	韓国語
産後うつ病	산후 우울증
例文 산후 우울증은 말 그대로 출산한 다음에 겪는 우울증이다. 産後うつ病は言葉どおり出産後に経験するうつ病だ
うつ病	우울증
例文 우울증을 치료하기 위해 약물 치료를 시작했다. うつ病を治療するために薬物治療を始めた
感染性疾患(感染症)	감염성 질환
例文 감염성 질환을 치료할 신약 개발의 가능성이 열린 것이다. 感性性疾患を治療する新薬開発の可能性が開かれたのだ
糖尿病	당뇨병
例文 당뇨와 고혈압은 초기 증상이 없어서 정기적인 검사가 중요합니다. 糖尿病と高血圧は初期症状がないため、定期的な検査が重要です
心臓麻痺	심장마비
例文 그는 심장마비 증세로 쓰러졌으나 AED 덕분에 목숨을 건졌다. 彼は心臓麻痺の症状で倒れたが、AEDのおかげで一命を取り留めた
パーキンソン病	파킨슨병
例文 파킨슨병은 신경 퇴행성 질환 중 하나이다. パーキンソン病は神経退行性疾患の一つだ
シックハウス症候群	새집 증후군
例文 새집 증후군 때문에 피부가 가렵고 눈이 따가워요. シックハウス症候群のせいで肌が痒く、目がチカチカします
骨粗しょう症	골다공증
例文 나트륨은 골다공증 등을 일으키는 주범으로 꼽힌다. ナトリウムは骨粗しょう症等を起こす主犯とされる
インフルエンザ	인플루엔자
例文 의사는 독감 예방 접종을 권장하다. 医師はインフルエンザの予防接種を推奨する
慢性病(疾患)	만성병(만성 질환)
例文 환자는 당뇨와 고혈압 같은 만성병을 함께 앓고 있다. 患者は糖尿病と高血圧のような慢性病を併発している
肺がん	폐암
胃がん	위암
食道がん	식도암
大腸がん	대장암
肝臓がん	간암
拒食症	거식증
例文 거식증은 신체와 정신 건강에 영향을 주는 질환이다. 拒食症は、身体と精神の健康に影響を与える疾患である
不眠症	불면증
例文 스트레스 때문에 불면증이 생겨서 밤마다 잠을 못 자요. ストレスのせいで不眠症になり、毎晩眠れません
肥満	비만
例文 운동 부족과 불규칙한 식습관 때문에 비만이 될까 봐 걱정돼요. 運動不足と不規則な食習慣のせいで、肥満にならないか心配です
白内障	백내장
例文 통계청 자료에 따르면 최근에 백내장 환자가 증가하고 있다. 統計庁の資料によると、最近白内障の患者が増加している

栄養・食事

日本語	韓国語
食物繊維が豊富だ	식이섬유가 풍부하다
例文 이 채소는 식이섬유가 풍부해서 다이어트에 좋습니다. この野菜は食物繊維が豊富でダイエットに良いです
カリウム	칼륨
例文 바나나에는 칼륨이 많이 들어 있어 붓기 빼기에 좋습니다. バナナにはカリウムが多く含まれており、むくみ取りに良いです
カルシウム	칼슘
例文 뼈를 튼튼하게 하려면 칼슘이 많은 음식을 드세요. 骨を丈夫にするにはカルシウムの多い食べ物を食べてください
マグネシウム	마그네슘
例文 마그네슘이 부족하면 눈 밑이 떨리는 증상이 생길 수 있다. マグネシウムが不足すると目の下がピクピクする症状が出ることがある
タンパク質	단백질
例文 근육을 키우기 위해 매일 단백질을 챙겨 먹고 있어요. 筋肉をつけるために毎日タンパク質を欠かさず食べています
脂肪	지방
例文 삼겹살은 맛있지만 지방 함량이 높아서 적당히 먹어야 한다. サムギョプサルは美味しいですが脂肪分が高いので適度に食べなければならない
コレステロール値	콜레스테롤 수치
例文 최근 건강검진에서 콜레스테롤 수치가 높게 나왔습니다. 最近の健康診断でコレステロール値が高く出ました
栄養欠乏	영양 결핍
例文 편식을 심하게 하면 영양 결핍이 올 수 있습니다. 偏食を酷くすると栄養欠乏になることがあります。
食べ過ぎ（過食）	과식
例文 어제 저녁에 과식을 했더니 아침까지 속이 더부룩해요. 昨日の夜に食べ過ぎたので、朝まで胃がもたれています
暴食	폭식
例文 스트레스를 폭식으로 풀면 건강에 해롭다. ストレスを暴食で発散するのは健康に害を及ぼす
満腹感	포만감
例文 적은 양으로도 포만감을 주는 음식을 찾고 있습니다. 少ない量でも満腹感を与えてくれる食べ物を探しています。
食事量	식사량
例文 다이어트를 시작하면서 전체적인 식사량을 줄였습니다. ダイエットを始めながら全体の食事量を減らしました
摂取する	섭취하다
例文 비타민은 영양제보다 과일로 섭취하는 것이 좋습니다. ビタミンはサプリメントより果物で摂取する方が良いです
食欲が湧く	식욕이 돌다
例文 회복되고 나니 이제야 조금씩 식욕이 도는 것 같아요. 回復してきて、ようやく少しずつ食欲が湧いてきたようです。
健康を維持する	건강을 유지하다
例文 꾸준한 운동은 건강을 유지하는 가장 좋은 방법입니다. 継続的な運動は健康を維持する最も良い方法です
規則的な生活	규칙적인 생활
例文 규칙적인 생활을 하니까 피로가 훨씬 덜해요. 規則的な生活をしているので疲労がずっと少ないです
長寿	장수
例文 건강한 식습관은 장수의 비결 중 하나라고 합니다. 健康な食習慣は長寿の秘訣の一つだと言われています

医療・薬

日本語	韓国語
医学専門医	의학 전문의
例文 정확한 진단을 위해 의학 전문의의 상담을 받는 것이 좋습니다. 正確な診断のために医学専門医の相談を受けるのが良いです
診療を受ける	진료를 받다
例文 몸이 계속 안 좋으면 내일 병원에 가서 진료를 받으세요. 体の調子がずっと悪ければ、明日病院に行って診療を受けてください
健康診断	건강검진
例文 우리 회사는 일 년에 한 번씩 정기 건강검진을 실시합니다. 我が社は一年に一度、定期健康診断を実施します
看病	간병
例文 어머니께서 입원하신 아버지를 정성껏 간병하고 계십니다. 母が入院した父を心を込めて看病しています
処方する	처방하다
例文 의사 선생님이 증상에 맞는 약을 처방해 주셨습니다. 先生が症状に合った薬を処方してくださいました
注射を打つ	주사를 맞다
例文 독감 예방을 위해 보건소에 가서 주사를 맞았습니다. インフルエンザ予防のために保健所に行って注射を打ちました
点滴を打つ	링거(수액)를 맞다
例文 피로가 너무 쌓여서 병원에서 링거를 맞으며 쉬었습니다. 疲労が溜まり、病院で点滴を打ちながら休みました
軟膏	연고
例文 상처가 난 부위에 연고를 얇게 바르고 밴드를 붙이세요. 傷がついた部位に軟膏を薄く塗って絆創膏を貼ってください
総合風邪薬	종합 감기약
例文 기침과 열이 모두 나서 약국에서 종합 감기약을 샀습니다. 咳と熱がどちらも出るので、薬局で総合風邪薬を買いました
鼻風邪薬	코감기약
例文 콧물이 멈추지 않아서 아침에 코감기약을 먹었다. 鼻水が止まらないので、朝に鼻風邪薬を飲んだ
胃腸薬	위장약
例文 소화가 안 되고 속이 쓰릴 때는 위장약을 복용해야 한다. 消化ができず胃がキリキリ痛む時は胃腸薬を服用しなければならない
栄養剤	영양제
例文 요즘 매일 아침마다 비타민과 영양제를 챙겨 먹어요. 最近毎朝、ビタミンと栄養剤を欠かさず飲んでいます
鎮痛剤	진통제
例文 두통이 심해서 참지 못하고 결국 진통제를 먹었습니다. 頭痛が酷くて我慢できず、結局鎮痛剤を飲みました
抗生剤	항생제
例文 항생제는 의사의 지시 없이 마음대로 복용을 중단하면 안 됩니다. 抗生剤は医師の指示なく勝手に服用を中断してはいけません
薬効が良い	약효가 좋다
例文 이 약은 새로 나온 것인데 기존 약보다 약효가 좋습니다. この薬は新しく出たものですが、既存の薬より薬効が良いです
副作用	부작용
例文 처음 먹는 약이라 혹시 부작용이 없을지 걱정됩니다. 初めて飲む薬なので、もしかして副作用がないか心配です
ボトックス	보톡스
例文 미간 주름을 개선하기 위해 피부과에서 보톡스 시술을 받았습니다. 眉間のしわを改善するために、皮膚科でボトックス施術を受けました

症状・不調

日本語	韓国語
頭痛	두통
스트레스를 많이 받으면 가끔 심한 두통이 생기곤 한다. ストレスを多く受けると、たまに激しい頭痛が生じたりする
腹痛	복통
차가운 음식을 갑자기 많이 먹었더니 복통이 시작되었습니다. 冷たい食べ物を急にたくさん食べたので、腹痛が始まりました
食欲低下	식욕 저하
여름철 무더위로 인해 최근 식욕 저하를 겪고 있다. 夏の蒸し暑さによって、最近食欲低下を経験している
抵抗力が落ちる	저항력이 떨어지다
겨울철에 체온 조절 능력이 저하되면 면역력과 외부 환경에 대한 저항력이 떨어지기 쉬워집니다. 冬場に体温調節能力が低下すると、免疫力と外部環境に対する抵抗力が落ちやすくなります
高熱に悩まされる	고열에 시달리다
독감에 걸린 아이가 밤새 고열에 시달려 결국 응급실에 다녀왔습니다. インフルエンザにかかった子供が一晩中高熱に悩まされ、結局救急外来に行ってきました
熱を下げる	열을 내리다
아이가 아플 때 미지근한 물로 몸을 닦았지만 열은 쉽게 내려가지 않았다. 子供が病気の時にぬるま湯で体を拭いたが、熱は簡単には下がらなかった
嘔吐	구토
상한 음식을 먹었는지 밤새 구토 증상이 있었습니다. 傷んだ食べ物を食べたのか、一晩中嘔吐の症状がありました
焦燥	초조
시험 결과 발표가 다가올수록 마음에 초조함이 더해진다. 試験結果の発表が近づくほど、心に焦燥感が募る
内出血	내출혈
고혈압은 뇌내출혈의 가장 흔한 원인으로 제시된다. 高血圧は、脳内出血の最も一般的な原因とされている
口腔	구강
대부분의 입 냄새는 구강 내 문제로 발생한다. ほとんどの口臭は、口腔内の問題で発生する
口臭	구취
치주염이 있으면 양치질을 잘해도 구취가 날 수 있습니다. 歯周病があると、歯磨きをしっかりしても口臭がすることがあります
アンモニア臭	암모니아 냄새
화장실 문을 열자마자 강한 암모니아 냄새가 풍겼다. トイレのドアを開けるやいなや、強いアンモニア臭が漂った
便秘	변비
물을 자주 마시지 않으면 변비가 생기기 쉽습니다. 水を頻繁に飲まないと、便秘になりやすいです
多汗症	다한증
손과 발에 땀이 너무 많이 나서 다한증 치료를 고민 중이다. 手と足に汗がとても多く出るので、多汗症の治療を悩んでいる最中だ
歯ぎしり	이갈이
자면서 이갈이를 심하게 하는 바람에 턱관절이 아픕니다. 寝ながら歯ぎしりを酷くするせいで、顎関節が痛いです
しわ改善	주름 개선
이 화장품은 기능성 제품으로 눈가 주름 개선에 효과적이다. この化粧品は機能性製品で、目元のしわ改善に効果的だ
斜視	사시
어릴 때 사시 증상이 보이면 안과에 가서 검사를 받아야 합니다. 子供の頃に斜視の症状が見られたら、眼科に行って検査を受けなければなりません
老眼	노안
아버지께서는 책을 읽을 때 글자가 흐릿해져 노안 때문인지 걱정하셨다. 父は本を読むとき、文字がかすんで見えるので、老眼のせいではないかと心配されていた
消化不良	소화불량
점심을 너무 급하게 먹었더니 소화불량인 것 같다. 昼食をあまりに急いで食べたせいか、消化不良のようだ
二日酔い	숙취
어제 과음을 했더니 아침부터 숙취 때문에 머리가 아픕니다. 昨日飲み過ぎをしたので、朝から二日酔いのせいで頭が痛いです
憂鬱感	우울감
계절이 바뀔 때마다 원인 모를 우울감을 느끼곤 한다. 季節が変わるたびに、原因不明の憂鬱感を感じたりする
精神的ストレス	정신적 스트레스
과도한 업무는 직장인들에게 큰 정신적 스트레스를 줍니다. 過度な業務は会社員たちに大きな精神的ストレスを与えます

身体の科学

日本語	韓国語
免疫	면역
규칙적인 운동은 면역 기능을 강화하는 데 도움을 준다. 規則的な運動は免疫機能を強化するのに役立つ
免疫力を高める	면역력을 높이다
규칙적인 운동과 충분한 수면은 면역력을 높이는 데 도움이 된다. 規則的な運動と十分な睡眠は、免疫力を高めるのに役立つ
ウイルスが侵入する	바이러스가 침입하다
손을 씻지 않으면 바이러스가 묻은 손으로 눈·코·입을 만져 체내로 침입하기 쉽다. 手を洗わないと、ウイルスがついた手で目・鼻・口を触って体内に侵入しやすい
予防接種	예방접종
독감이 유행하기 전에 예방접종을 받는 것이 좋습니다. インフルエンザが流行する前に予防接種を受けるのが良いです
予防する	예방하다
치아 관리를 꾸준히 하면 충치 발생 위험을 예방할 수 있다. 歯の管理を継続して行えば、虫歯発生のリスクを予防することができる
抵抗力が落ちる	저항력이 떨어지다
피로가 쌓이면 저항력이 떨어져 감염성 질환에 걸릴 위험이 높아질 수 있다. 疲労が溜まると、抵抗力がおち、感染性疾患にかかるリスクが高まることがある
アルコール分解酵素	알코올 분해 효소
사람마다 체내 알코올 분해 효소의 활성이나 농도가 다릅니다. 人によって体内にあるアルコール分解酵素の活性や濃度が異なります
ニコチン	니코틴
담배에 포함된 니코틴은 혈관을 수축시키고 중독을 유발하는 핵심 물질이다. タバコに含まれるニコチンは血管を収縮させ、中毒を引き起こす核心的な物質だ。
一定量	일정량
건강을 유지하기 위해서는 매일 일정량의 수분을 섭취하는 것이 중요합니다. 健康を維持するためには、毎日一定量の水分を摂取することが重要です。
発がん物質	발암 물질
가공육을 너무 많이 먹으면 발암 물질을 섭취할 위험이 있다. 加工肉を多く食べすぎると、発がん物質を摂取するリスクがある
抗がん	항암
이 버섯에는 암세포 성장을 억제하는 항암 성분이 들어 있습니다. このキノコには、がん細胞の成長を抑制する抗がん成分が入っています
毒素の分解	독소 분해
간은 우리 몸에서 독소를 분해하는 중요한 장기다. 肝臓は私たちの体で毒素を分解する重要な臓器だ
解毒	해독
레몬을 넣은 물을 마시는 것만으로 체내 독소를 해독할 수 있다고 단정하기는 어렵다. レモンを入れた水を飲むだけで、体内の毒素を解毒できると断定するのは難しい
新陳代謝が促進される	신진대사가 촉진되다
정기적인 마사지가 피부 세포의 신진대사를 촉진한다. 定期的なマッサージが、皮膚細胞の新陳代謝を促進する
濃度	농도
혈액 속의 포도당 농도가 일정하게 유지되어야 세포에 에너지가 정상적으로 공급된다. 血液中のブドウ糖の濃度が一定に維持されてはじめて、細胞にエネルギーが正常に供給される
止血する	지혈하다
깨끗한 수건으로 상처 부위를 강하게 눌러 지혈했다. きれいなタオルで傷口を強く押さえて止血した

生命科学

日本語	韓国語
産婦（妊産婦）	산모
출산 후에는 산모의 건강을 최우선으로 돌보아야 한다. 出産後は産婦の健康を最優先にケアしなければならない
新生児	신생아
신생아는 면역력이 약하므로 주변 환경을 항상 깨끗하게 유지해야 합니다. 新生児は免疫力が弱いので、周囲の環境を常に清潔に保たなければなりません
つわり	입덧
임신 초기에는 입덧 때문에 음식을 제대로 섭취하기 어려울 수 있다. 妊娠初期はつわりのせいで、食べ物をまともに摂取するのが難しいことがあります
早産	조산
스트레스와 과로는 조산의 위험을 높이는 원인이 될 수 있다. ストレスと過労は早産のリスクを高める原因になり得る
体外受精	체외수정
난임 부부를 위한 체외수정 기술이 최근 많이 발전했습니다. 不妊夫婦のための体外受精技術が最近とても発展しました
奇形児	기형아
임신 초기에는 기형아 출산을 예방하기 위해 엽산을 챙겨 먹어야 한다. 妊娠初期には奇形児出産を予防するために、葉酸を欠かさず飲まなければならない
遺伝子組み換え	유전자 변형(조작)
이 식품은 유전자 변형 농산물을 사용하지 않고 만들었습니다. この食品は遺伝子組み換え農産物を使用せずに作られました
遺伝子を組み合わせる	유전자를 조합하다
과학자들은 새로운 품종을 만들기 위해 유전자를 조합한다. 科学者たちは新しい品種を作るために遺伝子を組み合わせる
遺伝子	유전자
부모의 외모뿐만 아니라 체질도 유전자를 통해 자녀에게 물려진다. 親の容姿だけでなく体質も遺伝子を通じて子供に受け継がれる
繁殖力	번식력
이 식물은 번식력이 강해서 척박한 땅에서도 잘 자랍니다. この植物は繁殖力が強くて痩せた土地でもよく育ちます

今回の単語はこれで以上になります！

やっぱり語学は、継続して勉強しないと少しずつ忘れてしまうものだと、つくづく感じました(._.)
これを機に、私自身改めて韓国語の勉強を頑張っていきたいと思います！

今後もさまざまなジャンルの韓国語単語を紹介していく予定なので、今回の記事が少しでも学習の参考になれば嬉しいです🐱